מתוך "אבן-שושן":

נפך - ז' - שמה של אחת מן האבנים שהיו משובצות בחושן של הכהן הגדול. יש סוברים כי הנפך הוא אבן תכולה-ירוקה הידועה בשמה הלועזי Turquoise.

הוסיף נפך משלו - ייפה וקישט את הדבר בתוספת כלשהי.

*** אולי לאחד עם [[פטדה]]? ***


----

קובי טוען שנפך היא גארנט ושלכן "להוסיף נפך" זה להוסיף פיגמנט אדום. ושבגרמנית יש בטוי מקביל עם גארנט. בינתיים לא מצאתי עדות לצביעה בגארנט או לבטוי הגרמני, אבל בכל-זאת, קובי.

----

אני מקווה שקובי צודק ושנפך הוא אדום, אחרת - רוטב ירוק לבשר? פוי.

 --- //[[ריש_לקיש|גדזוקוס ארכיליסטימוס]] 2006/06/14 10:11//

----

ואללה, רוטב מנטה לבשר, או תרד, או פטרוזיליה. השם ירחם.

 --- //[[israel|אב-בלי-יעל]] 2006/06/27 06:21//

אולי בנובל קוויזין. ברצינות, שמן פטרוזיליה זה מצויין, אבל האם אתה רואה את ביאליק יושב במסעדת גורמה ואומר: "פטרזליני בפטרוזילייתך ואתשרך במעותי"?

 --- //[[ריש_לקיש|גדזוקוס ארכיליסטימוס]] 2006/06/27 18:51//